【成语劳燕分飞常用来比喻】“劳燕分飞”是一个常见的汉语成语,出自《古诗十九首》中的一句:“今日良宴会,欢乐难具陈。弹筝奋逸响,新声妙入神。令德唱高言,识曲听其真。齐心同所愿,含意俱未申。人生寄一世,奄忽若飙尘。何不策高足,先据要路津?无为守贫贱,坎坷长苦辛。”后人将其提炼为“劳燕分飞”,用以形容夫妻或亲密朋友因各种原因而被迫分离,各自奔向不同的道路。
2、直接用原标题“成语劳燕分飞常用来比喻”生成一篇原创的优质内容(加表格)
在日常生活中,我们常常会听到“劳燕分飞”这个成语,但你真的了解它的含义吗?下面我们将从多个角度对这个成语进行详细解读,并通过表格形式清晰展示其用法和意义。
一、成语释义
“劳燕分飞”原意是指劳作的燕子各自飞走,后来引申为夫妻或亲密朋友因生活、工作、感情等原因被迫分开,各自走向不同的人生轨迹。它带有一种无奈和惋惜的情绪色彩。
二、出处与演变
- 出处:最早见于《古诗十九首》中的诗句。
- 演变:经过历代文人的使用和演绎,逐渐成为形容离别之情的常用成语。
三、常见用法
| 使用场景 | 示例句子 | 情感色彩 |
| 夫妻分离 | “他们因工作原因不得不异地,真是劳燕分飞。” | 感伤、无奈 |
| 朋友分别 | “毕业后大家各奔前程,真是劳燕分飞。” | 惆怅、怀念 |
| 同事调岗 | “他被调到外地,我们只能劳燕分飞。” | 惋惜、不舍 |
四、近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| 分道扬镳 | 朝夕相处 |
| 各奔东西 | 形影不离 |
| 天各一方 | 比翼双飞 |
五、文化背景
“劳燕分飞”不仅是一个成语,也反映了中国传统文化中对情感和人际关系的重视。它强调了人与人之间的缘分,以及命运无常带来的分离与遗憾。
六、现代应用
在现代语境中,“劳燕分飞”常用于文学作品、影视剧本、新闻报道等场合,表达对分离的感慨和对过往的回忆。
总结:
“劳燕分飞”是一个富有情感色彩的成语,常用来形容因各种原因而被迫分离的亲密关系。它不仅具有浓厚的文化底蕴,也在现代生活中广泛使用。通过理解它的含义、用法和情感色彩,我们可以更好地运用这一成语,丰富自己的语言表达。


