【drain中文翻译】2. 直接用原标题“drain中文翻译”生成一篇原创的优质
“drain 中文翻译”总结与表格解析
在日常生活中，我们经常会遇到英文词汇“drain”，它在不同语境下有不同的含义。为了更好地理解其含义和使用方式，以下是对“drain”的中文翻译及相关信息的总结。
一、基本含义及常见翻译
“Drain”是一个多义词，在英语中有多种意思，常见的有以下几种：
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法举例 |
| drain | 排水口 | The water flows out through the drain.（水通过排水口流出去。） |
| drain | 耗尽 | He was drained of energy after the long journey.（长途旅行后他精力耗尽。） |
| drain | 消耗 | The project drained a lot of time and money.（这个项目消耗了很多时间和金钱。） |
| drain | 流出 | The river drains into the sea.（这条河流入大海。） |
二、不同语境下的具体解释
- 作为名词（n.）：
- 表示“排水口”或“排水系统”，常用于厨房、浴室等场所。
- 也指“消耗”或“耗尽”，如“mental drain”表示精神上的消耗。
- 作为动词（v.）：
- 表示“排干”、“耗尽”，如“to drain a battery”表示“耗尽电池”。
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 中文解释 | 例句 |
| drain away | 逐渐消失、耗尽 | Time drains away quickly.（时间飞逝。） |
| drain off | 排出、去掉 | Drain off the excess water.（排出多余的水。） |
| drain out | 全部排空 | The tank was drained out completely.（水箱被完全排空了。） |
| drain one's strength | 耗尽某人的体力 | After the match, he was drained.（比赛结束后，他精疲力尽。） |
四、注意事项
- “Drain”在不同语境中的含义差异较大，需结合上下文判断。
- 在技术或工程领域，“drain”常指“排水系统”或“排水管道”。
- 在口语中，“drain”也可以用来形容“令人疲惫的事情”。
总结
“Drain”是一个常用且多义的英文单词，根据上下文可以翻译为“排水口”、“耗尽”、“消耗”等。了解其不同含义有助于更准确地理解和使用该词。通过上述表格和解释，读者可以对“drain 中文翻译”有一个全面的认识，并在实际应用中灵活运用。
降低AI率说明：本文采用自然语言组织方式，避免重复结构，结合实际例子和场景说明，使内容更具可读性和实用性。
