【bother什么意思】“bother”是一个常见的英文动词,但在不同语境中可以有多种含义。它既可以表示“打扰”或“麻烦”,也可以用于表达一种轻微的不满或困扰。以下是对“bother”一词的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 中文意思 | 英文解释 | 例句 |
| 打扰 | To cause someone to feel annoyed or disturbed | Don't bother me now. |
| 麻烦 | To make something difficult or complicated | The traffic really bothered him. |
| 担心/在意 | To be concerned about something | I don't bother about what others think. |
| 烦恼 | To be troubled by something | He was bothered by the noise. |
二、常见用法
1. Bother someone
表示“打扰某人”或“让某人烦恼”。
- Please don’t bother your parents with small things.
- She wasn’t bothered by the criticism.
2. Bother about something
表示“对某事感到烦恼”或“在意某事”。
- I don’t bother about money.
- He doesn’t bother about his health.
3. Bother to do something
表示“费心去做某事”,常用于否定句中。
- I won’t bother to call him.
- She didn’t bother to finish the work.
4. No bother
是一种礼貌回应,表示“没关系”或“不用谢”。
- Thank you for helping. — No bother.
- It’s no bother at all.
三、总结
“bother”虽然字面意思是“打扰”或“麻烦”,但根据上下文的不同,它可以表达不同的语气和情感。在日常交流中,它既可以是负面情绪的表达,也可以是礼貌回应的一部分。掌握它的不同用法有助于更自然地理解和使用英语。
| 单词 | 含义 | 常见用法 |
| bother | 打扰、麻烦、烦恼 | bother someone, bother about, bother to do, no bother |
如果你在学习英语时遇到“bother”,可以根据具体句子来判断它的准确含义。


