【离骚名句离骚名句及翻译】《离骚》是战国时期楚国诗人屈原的代表作，被誉为我国古代最长的抒情诗之一。全诗以浪漫主义的手法，表达了诗人对理想、国家和人民的深切关怀，同时也展现了其高洁的人格与坚定的信念。其中许多诗句流传千古，成为中华文化中的经典名句。
为了更好地理解和欣赏《离骚》中的精华内容，以下是对部分经典名句的整理与翻译，便于读者深入了解其内涵。
一、总结
《离骚》作为屈原的代表作，不仅在文学上具有极高的价值，也在思想上展现出深刻的社会责任感与个人追求。诗中大量使用象征、比喻等修辞手法，语言华丽而富有感染力。以下是《离骚》中一些广为传诵的名句及其翻译，帮助读者更直观地理解其深意。
二、《离骚》名句及翻译（表格）
| 序号 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 朕幼清以廉洁兮，身服义而未沫。 | 我年幼时就清正廉洁，身体虽处污浊，仍坚持道义。 |
| 2 | 朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。 | 早晨饮用木兰上的露水，晚上吃秋天菊花的花瓣。 |
| 3 | 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。 | 前路漫长而遥远，我将不遗余力地追寻真理。 |
| 4 | 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 | 长叹一声掩面流泪，哀怜人民生活的艰难。 |
| 5 | 亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。 | 只要是我内心所崇尚的，即使死九次也不后悔。 |
| 6 | 乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！ | 驾着骏马奔驰吧，让我为你引路前行！ |
| 7 | 既替余以蕙纕兮，又申之以揽茞。 | 因为我佩戴香草而被贬斥，又被加上采摘香草的罪名。 |
| 8 | 世溷浊而莫余知兮，吾方高驰而不顾。 | 世人混浊无人了解我，我仍将高飞远走，不顾一切。 |
| 9 | 苟余情其信姱以练要兮，长顑颔亦何伤？ | 只要我的情感真诚而美好，即使面黄肌瘦又有什么关系？ |
| 10 | 佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。 | 身上佩戴着五彩斑斓的装饰，香气四溢更加明显。 |
三、结语
《离骚》不仅是屈原个人情感与理想的表达，更是中国古代文学史上的璀璨明珠。这些诗句不仅语言优美，而且蕴含着深厚的思想内涵，至今仍能引发人们的共鸣。通过以上名句与翻译的整理，我们得以更深入地领略《离骚》的魅力，感受屈原那份执着于理想、坚守于道德的精神力量。
如欲进一步研究《离骚》，建议结合历史背景与文学风格进行系统阅读，以获得更为全面的理解。
