【带燕的诗句及翻译】“燕”是中国古典诗词中常见的意象，常用来象征春天、归家、爱情或离别。燕子飞舞于檐下，常与自然景色、人生情感相结合，形成优美动人的意境。以下是一些带有“燕”字的经典诗句及其翻译，帮助读者更好地理解其内涵。
一、
在中国古代诗词中，“燕”不仅是一种鸟类，更承载了丰富的文化意义。诗人常用“燕”来描绘春景、寄托思乡之情、表达对美好生活的向往，或是抒发对时光流逝的感慨。这些诗句语言优美、意境深远，体现了古人在自然与情感之间的细腻观察和深刻感悟。
二、带“燕”的诗句及翻译
| 诗句 | 出处 | 翻译 |
| 谁家新燕啄春泥 | 白居易《钱塘湖春行》 | 是谁家的新燕在啄取春天的泥土？ |
| 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家 | 刘禹锡《乌衣巷》 | 昔日王导、谢安家族屋檐下的燕子，如今飞进了普通百姓的家中。 |
| 无可奈何花落去，似曾相识燕归来 | 晏殊《浣溪沙》 | 无奈地看着花儿凋零，仿佛熟悉的燕子又回来了。 |
| 燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒 | 戴叔伦《苏溪亭》 | 燕子没有归来，春天已经过去，满汀的烟雨让杏花显得格外清冷。 |
| 燕子双飞去，梨花独自开 | 李煜《菩萨蛮》 | 燕子成双飞走，梨花却独自开放。 |
| 燕子楼空人未还，几度夕阳西下 | 苏轼《永遇乐·明月如霜》 | 燕子楼空荡荡的，人还没有回来，几度夕阳西下。 |
| 画梁尘漠漠，花径雨潇潇，燕子语中消 | 张先《天仙子》 | 梁上灰尘静静飘落，花间小径细雨绵绵，燕子的呢喃声中渐渐消逝。 |
三、结语
“燕”作为诗词中的常见意象，不仅丰富了诗歌的意境，也寄托了诗人对自然、人生和社会的深刻思考。通过这些诗句，我们可以感受到古人对季节变化的敏锐感知，以及对生活情感的细腻表达。希望这些诗句能为您的阅读和学习带来启发与乐趣。
