【hero歌词译文】《Hero》是美国歌手达纳·斯旺（Dana Glover）演唱的一首经典歌曲，由她本人创作并首次发行于1992年。这首歌以其深情的旋律和富有力量的歌词而广受欢迎，成为许多人心中的励志之作。以下是《Hero》的中文歌词译文，并附上简要总结与对比表格。
一、歌词译文
Verse 1:
当世界在你耳边低语，
说你不够好，不够强，
但我知道你是谁，
你是我心中的英雄。
Pre-Chorus:
你不需要证明什么，
你已经足够伟大，
即使你跌倒了，
我也会在你身边。
Chorus:
你是我的英雄，
无论你走到哪里，
我都会在你身后，
为你加油，为你守候。
Verse 2:
当你感到孤独无助，
当你觉得自己无能为力，
请记住，你不是一个人，
我在这里，永远支持你。
Bridge:
每一个梦想都值得坚持，
每一次失败都是成长，
你不是孤单的，
因为你有我。
Chorus (Reprise):
你是我的英雄，
无论你走到哪里，
我都会在你身后，
为你加油，为你守候。
二、
《Hero》是一首充满温情与鼓励的歌曲，表达了对某人坚定不移的支持与信任。歌词中强调了“英雄”不仅是那些耀眼的强者，更是那些在困境中依然不放弃的人。歌曲传递出一种温暖的力量，让听众感受到被理解与被爱。
三、中英文歌词对照表
| 中文歌词 | 英文原句 |
| 当世界在你耳边低语， | When the world whispers in your ear, |
| 说你不够好，不够强， | Saying you're not enough, not strong, |
| 但我知道你是谁， | But I know who you are, |
| 你是我心中的英雄。 | You're the hero in my heart. |
| 你不需要证明什么， | You don't need to prove anything, |
| 你已经足够伟大， | You're already great, |
| 即使你跌倒了， | Even if you fall, |
| 我也会在你身边。 | I'll be by your side. |
| 你是我的英雄， | You're my hero, |
| 无论你走到哪里， | No matter where you go, |
| 我都会在你身后， | I'll be behind you, |
| 为你加油，为你守候。 | Cheering you on, waiting for you. |
通过这首《Hero》，我们不仅能够感受到音乐的魅力，也能体会到人与人之间最真挚的情感联系。它提醒我们：每个人都可以成为别人的英雄，只要心中有爱，就有力量。
