【eighty翻译中文】一、
“Eighty” 是英文单词,意思是“八十”。在中文中,“eighty” 对应的翻译为“八十”,通常用于表示数字 80。它在日常生活中常用于年龄、数量、时间等场合。
在不同的语境下,“eighty” 可能会带有特定的含义,例如 “eighty years old” 表示“八十多岁”,“eighty percent” 表示“百分之八十”。因此,在翻译时需要根据上下文灵活处理。
为了帮助读者更好地理解“eighty”的中文含义,以下是一个简明的对照表格,展示了其常见用法和对应的中文翻译。
二、表格展示
| 英文表达 | 中文翻译 | 说明 |
| eighty | 八十 | 数字 80 的基本翻译 |
| eighty years old | 八十多岁 | 表示年龄,如“他八十多岁了” |
| eighty percent | 百分之八十 | 表示比例,如“百分之八十的人” |
| eighty thousand | 八万 | 数量单位,如“八万英镑” |
| eighty miles | 八十英里 | 距离单位,如“距离八十英里” |
三、注意事项
1. 语境决定翻译:在不同语境中,“eighty” 可能会有不同的表达方式,需结合上下文进行准确翻译。
2. 数字与单位:当“eighty”与其他单位(如 miles, pounds, years)连用时,要确保单位翻译正确。
3. 口语与书面语:在口语中,“eighty” 常被直接说成“八十”,而在正式书面语中可能需要更严谨的表达。
通过以上内容可以看出,“eighty” 的中文翻译相对简单,但在实际应用中仍需注意语境和搭配。希望这份总结能帮助你更好地理解和使用这个英文数字。


