【俾昼作夜辞典修订版】“俾昼作夜”是一个汉语成语,原意是指白天和夜晚都用来工作或劳作,形容人非常勤劳、勤勉。在古代文献中,“俾”有“使”的意思,“昼”指白天,“作夜”则表示将夜晚也当作白天来使用,整体表达的是不辞辛劳、昼夜兼程的精神。
随着时代的发展,这一成语的使用范围逐渐扩展,也被用于形容某些人过度劳累、缺乏休息的状态,甚至带有一定的负面含义。因此,在现代语境中,“俾昼作夜”既有褒义,也有贬义,具体意义需结合上下文理解。
为了更清晰地展示该成语的来源、用法及现代演变,以下是对“俾昼作夜”一词的整理与分析:
一、
“俾昼作夜”出自古代文献,最初用于赞美人的勤勉精神,强调不分昼夜的努力。在现代汉语中,该词被广泛使用,但其情感色彩已有所变化,既可以表示积极的奋斗态度,也可暗示过度劳累、身心疲惫的情况。
此外,随着网络语言的发展,“俾昼作夜”有时也被用作调侃或讽刺,表达对长时间工作的无奈或不满。因此,该成语在不同语境下具有不同的解读,值得深入探讨。
二、表格对比分析
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 俾昼作夜 |
| 出处 | 古代文献(如《诗经》等) |
| 原意 | 白天和夜晚都用来工作,形容勤奋努力 |
| 现代用法 | 表示勤劳、刻苦;也可指过度劳累 |
| 情感色彩 | 褒义(早期) / 褒贬并存(现代) |
| 使用场景 | 工作、学习、生活等 |
| 网络用法 | 常用于调侃或讽刺长时间工作现象 |
| 修辞效果 | 强调时间投入,体现精神力量 |
| 相关成语 | 夜以继日、废寝忘食 |
三、结语
“俾昼作夜”作为一个历史悠久的成语,在现代社会中依然具有一定的使用价值。它不仅承载着传统文化中对勤劳精神的推崇,也在当代语境中展现出多元的表达方式。无论是作为褒义词还是中性词,它都提醒我们:努力固然重要,但合理安排时间、注重身心健康同样不可忽视。
在辞典修订过程中,我们应更加注重成语的语义演变与使用情境,使其在现代汉语中更具适应性和准确性。


