【不足为外人道也的含义】“不足为外人道也”出自东晋陶渊明的《桃花源记》。原文是:“此中人语云:‘不足为外人道也。’”这句话的意思是:“这里的情况不值得对外面的人说。”它表达了桃花源中人对自身生活的珍视和对世俗社会的疏离感。
一、含义总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《桃花源记》——陶渊明 |
| 原文 | “此中人语云:‘不足为外人道也。’” |
| 字面意思 | 不值得对外人讲 |
| 深层含义 | 对理想生活的守护、对现实世界的排斥、对隐逸生活的向往 |
| 使用场景 | 表达不愿与他人分享某种私密或理想化的生活状态 |
| 文化意义 | 反映了古代文人对理想社会的追求与现实的不满 |
二、深入理解
“不足为外人道也”不仅仅是一句简单的拒绝交流的话语,更是一种生活态度的体现。在《桃花源记》中,桃花源是一个与世隔绝的理想世界,那里没有战乱、没有压迫,人们过着自给自足、安详自在的生活。而当渔人离开后,桃源中人叮嘱他不要将此事告诉外界的人,这其实是一种对美好生活的保护。
这种表达方式在后世文学中被广泛引用,用来形容那些不愿与外界分享的内心世界或理想境界。比如在现代语境中,一个人可能用这句话来表示自己经历过的某些事情,虽然美好但不适合与他人分享。
三、常见误用与正确使用
| 正确用法 | 错误用法 |
| “这个地方太美了,真是不足为外人道也。” | “这个秘密太重要了,不足为外人道也。”(强调“秘密”而非“美好”) |
| “他心中有太多故事,不足为外人道也。” | “他不想告诉别人,所以不足为外人道也。”(缺乏情感色彩) |
四、结语
“不足为外人道也”不仅是一个古文短语,更是一种文化符号,承载着人们对理想生活的向往与对现实的无奈。在今天,它依然能引发人们对自我、社会与理想的深刻思考。


