【burn英译汉】一、
“Burn”是一个英文单词，其含义丰富，根据不同的语境可以翻译为多种中文词语。在日常使用中，“burn”最常见的是表示“燃烧”或“烧伤”，但在某些情况下也可以表示“烧毁”、“烧焦”等意思。此外，在非字面意义上，“burn”还可以用来表达“过度劳累”、“焦虑”或“渴望”等情感状态。
为了更清晰地展示“burn”的不同含义和对应的中文翻译，以下表格对“burn”在不同语境下的常见用法进行了分类整理。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见用法/例句 |
| burn | 燃烧 | 动词 | The fire burned the house down.（火把房子烧毁了。） |
| burn | 烧伤 | 名词 | He suffered second-degree burns.（他受了二度烧伤。） |
| burn | 烧焦 | 动词 | The bread was burned.（面包烤焦了。） |
| burn | 烧毁 | 动词 | The forest was burned by lightning.（森林被闪电烧毁了。） |
| burn | 焦虑、烦躁 | 动词 | I’m burning with impatience.（我焦急得不行。） |
| burn | 渴望、热望 | 动词 | She burned to get the job.（她渴望得到那份工作。） |
| burn | 虚度光阴 | 动词 | Don’t burn your life away.（不要虚度你的生命。） |
| burn | 烧录（光盘） | 动词 | I burned a CD with my favorite songs.（我用最喜欢的歌曲烧录了一张CD。） |
三、结语
“Burn”虽然只是一个简单的英文单词，但其含义多样，使用场景广泛。理解其不同语境下的翻译，有助于我们在阅读和写作中更加准确地表达意思。无论是字面意义的“燃烧”还是隐喻意义上的“焦虑”或“渴望”，掌握这些用法都能提升我们的语言运用能力。
