【中秋月宋苏轼的古诗原文及翻译】中秋节是中国传统节日之一，自古以来便是文人墨客寄托情感的重要时刻。宋代大文豪苏轼在这一节日中创作了多首脍炙人口的诗词，其中《中秋月》便是代表作之一。这首诗不仅表达了他对亲人的思念之情，也体现了他豁达乐观的人生态度。

以下是对《中秋月》一诗的原文、翻译及简要分析，以加表格的形式呈现，帮助读者更好地理解这首经典之作。

一、

《中秋月》是苏轼在中秋佳节时所作的一首七言诗，全诗语言简洁明快，意境深远。诗中描绘了中秋夜的明月与人间的热闹景象，同时也流露出诗人对亲人团聚的渴望和对人生无常的感慨。苏轼以自然景物为载体，抒发了内心的情感，展现了他“不以物喜，不以己悲”的豁达胸怀。

此诗虽未像《水调歌头·明月几时有》那样广为流传，但其情感真挚、意境优美，依然值得细细品味。

二、原文及翻译对照表

三、诗歌赏析

1. 意境营造：诗中通过“暮云”、“清寒”、“银汉”等意象，勾勒出一个宁静而美丽的中秋夜晚，营造出一种空灵、悠远的氛围。

2. 情感表达：诗人通过对明月的赞美，表达了对美好时光的珍惜，以及对未来的迷茫与忧虑。

3. 哲理思考：最后一句“明月明年何处看？”不仅是对未来的感叹，也蕴含着对人生无常的深刻感悟，体现出苏轼对生命的深思。

四、结语

苏轼的《中秋月》虽然篇幅短小，却寓意深远，是中秋主题诗词中的佳作。它不仅展现了诗人卓越的艺术才华，也反映了他面对人生起伏时的从容与豁达。无论是从文学价值还是思想深度来看，这首诗都值得我们反复品读与体会。

注： 苏轼的作品多以豪放洒脱著称，但在一些作品中也流露出细腻的情感，这首《中秋月》正是这种风格的体现。