【cher是什么意思（《法语助手》法汉）】在学习法语的过程中，很多初学者会遇到一些看似简单但实际含义丰富的词汇。其中，“cher”就是一个常见的词，它在法语中有着多种用法和含义。为了帮助大家更好地理解这个词，本文将结合《法语助手》的翻译与解释，对“cher”进行详细总结，并以表格形式呈现其不同用法及对应中文意思。
一、
“Cher”是法语中的一个形容词，主要表示“亲爱的”、“尊敬的”或“昂贵的”等含义，具体意义需根据上下文判断。在日常交流中，它常用于称呼对方，表达亲切或尊重；而在某些情况下，它也可表示“贵重的”或“珍贵的”。此外，在特定语境下，“cher”还可以作为名词使用，意为“亲吻”。
通过《法语助手》的翻译功能，我们可以看到“cher”的常见用法和搭配。下面将通过表格的形式，系统地展示“cher”的不同含义及其对应的中文解释。
二、表格展示
| 法语词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句（法语） | 例句（中文） |
| cher | 亲爱的 | 用于称呼对方，表达亲切或尊重 | Cher ami, comment vas-tu ? | 亲爱的朋友们，你们好吗？ |
| cher | 尊敬的 | 用于正式场合，表达对对方的尊重 | Cher Monsieur, je vous remercie. | 尊敬的先生，我感谢您。 |
| cher | 昂贵的 | 表示某物价格高或价值不菲 | Cette montre est très chère. | 这块手表很贵。 |
| cher | 珍贵的 | 表示某物具有重要价值或情感意义 | C’est un objet très cher pour moi. | 对我来说这是一个非常珍贵的物品。 |
| cher | 亲吻 | 作为名词使用，表示亲吻的动作 | Il m’a envoyé un petit mot et un cher. | 他给我写了一张小纸条，还附了一个吻。 |
三、总结
“Cher”是一个多义词，在不同的语境中有不同的含义。它既可以是表达感情的称呼，也可以是描述物品价值的形容词，甚至可以作为名词表示“亲吻”。因此，在实际使用中，需要结合上下文来准确理解其含义。
通过《法语助手》这样的工具，我们可以更方便地查询和掌握这些词汇的用法。对于法语学习者来说，了解“cher”的多种含义不仅有助于提高语言能力，也能在实际交流中更加得体和自然。
如需进一步了解其他法语词汇，欢迎继续关注相关学习资料。
