【乐毅论原文及翻】《乐毅论》是三国时期魏国著名书法家钟繇所撰的一篇文论，主要讲述战国时期燕国名将乐毅辅佐燕昭王伐齐、以弱胜强的功绩，赞扬其忠义与智谋。这篇文章不仅具有历史价值，也是书法艺术中极为重要的文献之一。
以下为《乐毅论》的原文及翻译总结，并以表格形式呈现，便于理解与查阅。
一、文章
《乐毅论》全文共四百余字，语言简练，结构严谨，围绕乐毅的忠诚、智慧与军事才能展开论述。作者通过对乐毅生平事迹的回顾，表达了对忠臣良将的推崇，同时也反映了当时社会对“忠义”价值观的重视。
文章分为几个部分：
1. 引言：点明乐毅的出身与时代背景。
2. 功绩叙述：详细描述乐毅率军伐齐、攻城略地的过程。
3. 评价与赞美：高度赞扬乐毅的忠诚、智谋与人格魅力。
4. 结尾：强调忠臣良将对国家的重要性。
二、《乐毅论》原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 夫有天下之大，而不能得贤者之辅，虽有万乘之尊，亦不足以为安也。 | 如果拥有天下的权力，却得不到贤能之人的辅佐，即使身居万乘之尊，也不足以保证安宁。 |
| 故君子之于人也，贵其贤而贱其不肖。 | 所以君子对待他人，应看重其贤德，轻视其不才。 |
| 乐毅者，燕之贤将也。 | 乐毅是燕国的贤能将领。 |
| 遭遇燕昭王，遂成大业。 | 他遇到了燕昭王，于是成就了大业。 |
| 其志在报燕，其心在济世。 | 他的志向是报效燕国，他的心怀是拯救天下。 |
| 始伐齐，破其都，灭其国，取其地，夺其财。 | 他开始讨伐齐国，攻破其都城，灭亡其国家，夺取其土地，掠夺其财富。 |
| 五载而下齐，六月而复齐。 | 五年时间征服齐国，六个月恢复其秩序。 |
| 诸侯皆服，天下归心。 | 诸侯都臣服，天下人心归附。 |
| 虽其功高，而不自矜；虽其德厚，而不自耀。 | 虽然功劳极高，却不自夸；虽然德行深厚，却不自我炫耀。 |
| 此真忠臣也，可为后世法。 | 这才是真正忠臣，可以成为后世的典范。 |
三、结语
《乐毅论》不仅是对一位历史人物的赞颂，更是对忠义精神的弘扬。它体现了古代士人对理想人格的追求，也反映出当时社会对忠诚与智慧并重的价值观。通过这篇文论，我们不仅能了解乐毅的事迹，也能感受到钟繇作为书法家与思想家的深刻见解。
如需进一步探讨《乐毅论》在书法中的影响或其历史背景，欢迎继续提问。
