【词汇精选:sufficient的用法和辨析】“Sufficient” 是一个常见的英语形容词,表示“足够的、充分的”。它在日常表达和书面语中使用广泛,但其用法和搭配与一些近义词如“enough”、“adequate”等存在细微差别。本文将对 “sufficient” 的基本含义、常见用法及与其他词的辨析进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义
Sufficient 表示某事物在数量、程度或质量上达到了所需的标准,足以满足某种需求或条件。它强调的是“足够”这一概念,常用于正式或书面语中。
- 例句:We have sufficient time to finish the project.
(我们有足够的时间完成这个项目。)
二、常见用法
| 用法 | 结构 | 说明 |
| sufficient + 名词 | sufficient food / money / time | 表示某物足够,常用于正式语境 |
| be sufficient for | The amount is sufficient for our needs. | 表示某物对某事来说是足够的 |
| sufficiently + 副词/形容词 | He was sufficiently prepared. | 修饰副词或形容词,表示“足够地” |
| sufficient to do sth | This information is sufficient to make a decision. | 表示某事足以做某事 |
三、与近义词的辨析
| 单词 | 含义 | 使用场合 | 语气/风格 | 示例 |
| sufficient | 足够的,充分的 | 正式、书面语 | 较为正式 | We need sufficient resources. |
| enough | 足够的,可以的 | 日常用语、口语 | 更自然、随意 | We have enough money. |
| adequate | 足够的,适当的 | 正式、书面语 | 偏中性 | The answer is adequate, but not perfect. |
| plenty of | 大量的,充足的 | 口语、非正式 | 强调数量多 | There's plenty of time. |
四、注意事项
1. sufficient 通常不用于口语中,更偏向书面表达。
2. 它不能直接修饰动词,必须搭配名词或结构。
3. 与 enough 相比,sufficient 更强调“符合标准”,而 enough 更强调“达到所需的量”。
五、总结
“Sufficient” 是一个正式且实用的词汇,适合用于写作和正式场合。理解其用法和与其他词的区别有助于提高语言准确性。在实际应用中,应根据语境选择合适的词汇,避免混淆。
| 词汇 | 用法 | 语气 | 适用场景 |
| sufficient | sufficient + 名词 / be sufficient for / sufficiently | 正式 | 写作、正式交流 |
| enough | enough + 名词 / enough to do | 自然 | 日常对话 |
| adequate | adequate + 名词 | 中性 | 正式、客观描述 |
| plenty of | plenty of + 名词 | 口语 | 非正式表达 |
通过以上内容,希望你能够更好地掌握 “sufficient” 的使用方法,并在实际中灵活运用。


