qīng píng yuè shān zhōng jì
清平乐·山中忆
yún yān mào shù
云烟罩树
lù zhuǎn shān qián lù
路转山前路
shuǐ guài shí qíng xīn yǔ
水怪石情新雨
mù yǔ cháo yún xiàng wù
暮雨朝云向雾
jiù rén yì xiàng nán fēng
旧人意象南风
qīng shān dài lǜ cāng cāng
青山带绿苍苍
hòu huì yǒu qī jiàn rì
后会有期见日
lǜ shān bù gé tiān yá
绿山不隔天涯
解析：这首词以山中的自然景色为背景，寄托了对远方故人的思念之情。上阕描绘了云烟笼罩树木、山路蜿蜒等景象，营造出一种朦胧而静谧的氛围；下阕则由眼前的青山联想到与友人再次相见的期盼，表达了虽远隔千里但心却相连的情感。
