【detach造句】在英语学习中,"detach" 是一个常见但容易被忽视的动词。它既可以表示“拆开”或“分离”,也可以指“脱离”某种情感或态度。掌握其用法有助于提高语言表达的准确性与多样性。以下是对 "detach" 的总结及例句整理。
一、detach 的基本含义
| 中文含义 | 英文解释 | 用法说明 |
| 拆开、分开 | to separate something from something else | 强调物理上的分离 |
| 脱离、脱离情感 | to remove oneself emotionally or mentally from something | 表示心理或情感上的疏离 |
| 去掉、卸下 | to take off or remove | 如从设备上移除部件 |
二、常见搭配与例句
| 句子 | 中文翻译 | 用法解析 |
| He detached the battery from the phone. | 他把电池从手机上拆下来了。 | 物理分离,强调动作过程 |
| She tried to detach herself from the painful memories. | 她试图摆脱那些痛苦的回忆。 | 情感上的分离,体现心理状态 |
| The engineer detached the part for further inspection. | 工程师拆下零件进行进一步检查。 | 技术操作中的“拆卸” |
| It's important to detach your emotions when making a decision. | 在做决定时,保持情绪上的独立很重要。 | 强调理性思考的重要性 |
三、使用建议
1. 注意语境:根据上下文判断是物理分离还是情感脱离。
2. 避免过度使用:虽然 "detach" 有多种用法,但在日常交流中不如 "remove" 或 "separate" 那么常用。
3. 结合具体场景:如科技、心理学、日常生活中均可灵活运用。
通过以上总结与例句,可以看出 "detach" 是一个功能多样、语义丰富的动词。掌握它的不同用法,能够帮助你在写作和口语中更精准地表达自己的意思。


