【唇亡齿寒文言文译文】“唇亡齿寒”是一则出自《左传》的成语，常用来比喻双方关系密切，利害相关，一方受损，另一方也会受到影响。本文将对该成语的原文、译文进行总结，并以表格形式清晰展示其含义与用法。
一、原文与译文总结
原文：
《左传·僖公五年》：“谚曰：‘辅车相依，唇亡齿寒。’”
译文：
民间有句谚语说：“车轮与辐条相互依存，嘴唇没了，牙齿就会感到寒冷。”
解释：
这句话的意思是，嘴唇和牙齿是相互依存的关系，嘴唇没有了，牙齿就会暴露在外，受到寒冷的侵袭。引申为国家或人与人之间关系紧密，一方受损，另一方也难以独善其身。
二、核心含义与用法
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 唇亡齿寒 |
| 出处 | 《左传·僖公五年》 |
| 原意 | 嘴唇没了，牙齿会感到寒冷，比喻双方关系密切，利害相关 |
| 引申义 | 事物之间相互依存，不可分割；一方受损，另一方也会受影响 |
| 使用场景 | 用于形容国家间、人际关系、利益共同体等 |
| 近义词 | 休戚相关、息息相关、同舟共济 |
| 反义词 | 漠不关心、各自为政、互不相干 |
三、延伸理解
“唇亡齿寒”不仅是一个成语，更是一种深刻的哲学思想。它强调了事物之间的相互联系和依赖关系。在现实生活中，无论是国家之间的外交关系，还是企业间的合作，甚至是个人之间的友情，都可能面临“唇亡齿寒”的情况。
例如，在国际政治中，一个国家如果失去盟友的支持，就可能陷入孤立无援的境地；在商业合作中，若一方违约，另一方也可能遭受重大损失。
因此，“唇亡齿寒”提醒我们，在处理各种关系时，要注重整体利益，保持良好的互动与合作，避免因一时之利而损害长远的稳定与发展。
四、结语
“唇亡齿寒”不仅是古代智慧的结晶，也是现代生活中的重要警示。通过了解其出处、含义及实际应用，我们可以更好地把握人际关系和利益格局，从而做出更加理性的判断与决策。
如需进一步探讨该成语在现代管理、外交策略或文学作品中的运用，欢迎继续提问。
