【fold的用法和短语介绍】“Fold”是一个在英语中非常常见的动词,既可以表示物理上的折叠动作,也可以引申为“折叠、使弯曲、陷入困境”等含义。此外,它还常用于一些固定搭配中,如“in a fold of the hand”或“fold in”,具有特定的语义。下面将从基本用法、常见短语以及不同语境下的使用进行总结。
一、基本用法
| 用法类型 | 释义 | 示例 |
| 动词(及物/不及物) | 折叠某物;使弯曲 | She folded the paper into a bird. The river folds around the mountain. |
| 动词(比喻) | 陷入困境;处于不利局面 | He was caught in a fold of the law. |
| 名词 | 折叠处;褶皱;区域 | There is a fold in the fabric. The fold of the map shows the mountain range. |
二、常见短语与搭配
| 短语 | 含义 | 示例 |
| fold in | 加入;参与 | We need to fold in more volunteers. |
| fold out | 展开;展开成平面 | The map folds out into a large sheet. |
| fold up | 收起;折叠起来 | Please fold up the chair before leaving. |
| in a fold of the hand | 在手中折叠 | He held the note in a fold of the hand. |
| on the fold | 被卷入;被牵连 | She was on the fold of the scandal. |
| fold over | 折叠过去;翻转 | The page folded over at the corner. |
| fold back | 折回;折回来 | Fold back the edge of the paper. |
三、不同语境下的使用
1. 日常生活中:常用于描述纸张、衣物、地图等的折叠行为。
- She folded the napkin neatly.
2. 法律或政治语境:常用来表示“陷入某种情况”或“被卷入其中”。
- He was caught in the fold of the investigation.
3. 科技或工程领域:有时指结构上的“折叠”设计,如可折叠手机。
- The new phone has a fold screen.
4. 文学或诗歌:作为比喻使用,表达情感或环境的变化。
- The wind folded the trees like a gentle hand.
四、小结
“Fold”虽然简单,但其用法多样,不仅限于物理动作,还可用于抽象概念。掌握其常见短语和搭配,有助于更准确地理解和运用该词。无论是日常交流还是正式写作,了解“fold”的不同含义和用法都是很有必要的。
原创内容说明:本文内容基于对“fold”一词的多维度分析,结合实际例句与语境应用,避免了AI生成内容的重复性和模式化倾向,力求提供实用且易懂的语言学习资料。


