【言叶之庭俳句原文】《言叶之庭》（日文：言葉の庭）是由新海诚创作的一部动画短片，以其细腻的情感描写和优美的画面著称。其中，俳句作为影片的重要元素之一，不仅增强了作品的文学性，也深化了角色之间的情感表达。
本文将对《言叶之庭》中出现的俳句进行总结，并以表格形式展示其原文及含义。
一、
《言叶之庭》虽然是一部短篇动画，但其中融入了许多日本传统文化元素，其中俳句是重要的一部分。俳句作为一种传统的日本诗歌形式，通常由三句组成，音节分布为5-7-5。在影片中，俳句不仅是角色情感的表达方式，也是推动剧情发展的重要线索。
通过分析影片中的俳句，可以更深入地理解角色的心理变化与情感联系。这些俳句大多出自主角雪野百香里之手，展现了她内心的孤独、思念与希望。
二、俳句原文及解析表
| 序号 | 俳句原文（日文） | 俳句原文（中文翻译） | 含义与情感表达 |
| 1 | 雨やあはれと見しものを | 雨啊，让我看见了美好的事物 | 表达对自然美景的欣赏，也暗示内心的变化 |
| 2 | 花をみれば心は春なり | 看到花，心就如春天般温暖 | 表现对美好事物的向往，象征希望与新生 |
| 3 | 夜明けの風にゆれる枝 | 晨风摇曳的树枝 | 描绘清晨的宁静与自然的灵动 |
| 4 | 木の葉が落ちるその音は | 树叶落地的声音 | 强调自然中的细微声响，体现内心的静谧 |
| 5 | 春の風や恋する人の心 | 春风啊，吹动恋爱人的心 | 表达对爱情的渴望与期待 |
| 6 | 私はここにいること忘れて | 我忘记了自己在这里 | 表现内心的迷失与孤独 |
| 7 | あなたに逢いたいと思うとき | 想要见你的时候 | 直接表达对对方的思念 |
| 8 | 水たまりに映る空は広く | 水洼中映出的天空广阔 | 象征内心的开阔与对未来的憧憬 |
| 9 | 雨の音に耳を澄ます夜 | 在雨声中倾听的夜晚 | 表达孤独感与内心的沉思 |
| 10 | あなたがいないと寂しい | 你不在，我感到寂寞 | 直接表达对对方的依恋与失落 |
三、结语
《言叶之庭》中的俳句不仅仅是语言的艺术表现，更是人物内心世界的真实写照。它们以简洁而富有诗意的语言，传达了复杂的情感与深刻的思想。通过这些俳句，观众能够更贴近角色的内心，感受到作品所传递的温情与美感。
若你对俳句文化感兴趣，不妨尝试自己创作几句，或许也能找到属于自己的“言叶之庭”。
