【智者乐水仁者乐山出处及原文翻译】“智者乐水，仁者乐山”是一句出自中国古代经典《论语》的名言，体现了儒家思想中对智慧与仁德的深刻理解。这句话不仅富有哲理，也常被用于形容人的性格与追求。
一、出处
该句出自《论语·雍也》篇，原文如下：
> 子曰：“知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。”
这句话是孔子对“智者”与“仁者”不同特质的描述，强调了智慧之人如水般灵动，仁德之人如山般稳重。
二、原文翻译
| 原文 | 翻译 |
| 子曰：“知者乐水，仁者乐山； | 孔子说：“聪明的人喜欢水，有仁德的人喜欢山； |
| 知者动，仁者静； | 聪明的人行动灵活，有仁德的人性格沉静； |
| 知者乐，仁者寿。” | 聪明的人快乐，有仁德的人长寿。” |
三、总结说明
“智者乐水，仁者乐山”不仅是对人格特质的比喻，更蕴含着深刻的哲学思想。水象征变化、适应与流动，代表智慧之人善于变通、灵活应变；而山则象征稳固、坚定与包容，代表仁者内心坚定、胸怀宽广。
这一观点在后世广泛流传，成为衡量人品与智慧的重要标准之一，也被许多文人墨客引用，用来表达对理想人格的追求。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 智者乐水仁者乐山 出处及原文翻译 |
| 出处 | 《论语·雍也》 |
| 原文 | 子曰：“知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。” |
| 翻译 | 聪明的人喜欢水，有仁德的人喜欢山；聪明的人行动灵活，有仁德的人性格沉静；聪明的人快乐，有仁德的人长寿。 |
| 含义 | 智者如水，灵动多变；仁者如山，稳重持久。体现儒家对智慧与仁德的推崇。 |
通过了解这句话的出处与含义，我们不仅能更好地理解古代先贤的思想，也能从中获得对现代生活的启发。
