【还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时的意思】这句诗出自唐代诗人张籍的《节妇吟》，原意是表达一位女子对爱情的忠贞与无奈。她将自己珍藏的“明珠”（象征爱情或感情）归还给曾经的恋人，流下眼泪，感叹如果两人不是在彼此已婚的情况下相遇，或许就能有美好的结局。
2. 原标题“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”的意思（原创内容）
以下是以加表格形式展示的
| 项目 | 内容说明 |
| 诗句出处 | 出自唐代诗人张籍的《节妇吟》 |
| 字面意思 | “还君明珠”表示归还对方的信物；“双泪垂”形容流泪；“恨不相逢未嫁时”表示遗憾没有在未结婚前相遇。 |
| 深层含义 | 表达了女子对爱情的忠诚和无奈，也反映了古代社会中婚姻与情感之间的冲突。 |
| 情感基调 | 悲伤、哀婉、遗憾，带有强烈的个人情感色彩。 |
| 文化背景 | 古代女性在婚姻中往往缺乏自主权，这首诗体现了她们内心的挣扎与无奈。 |
| 现代解读 | 现代人常用来表达对错过爱情的感慨，或是对过去美好时光的怀念。 |
| 文学价值 | 语言含蓄优美，情感真挚动人，是唐代抒情诗中的佳作。 |
“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”是一句充满情感与哲理的诗句，展现了古代女性在爱情与婚姻之间的矛盾心理。它不仅表达了对爱情的执着与失落，也揭示了当时社会对女性的束缚与限制。如今，这句话被广泛用于表达对错过的爱情的惋惜与追忆，具有深厚的文化内涵和现实意义。
