“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”

可以翻译为：

"One who is not swayed by wealth and honor, not moved by poverty and humble status, and not overawed by power and might can be called a true man of integrity."

2. 原标题生成优质内容

富贵不淫，贫贱不移，威武不屈——何谓大丈夫？

在中华文化的长河中，这句话如一颗璀璨的明珠，闪耀着智慧与道德的光芒。“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”这短短十二字，道出了人格的坚韧与精神的高度。它不仅是一种价值观，更是一份对人性光辉的礼赞。

试想，在面对荣华富贵时，有多少人能守住内心的纯净？在权势面前低头，在利益诱惑下迷失自我，这样的例子屡见不鲜。然而，“富贵不能淫”却提醒我们，真正的强者并非被物质所驱使，而是能够保持初心，不为外物所动。这种定力，源自于内心的坚定信念和高尚品格。

再看“贫贱不能移”。人生难免经历低谷，但真正的强者不会因境遇的变化而改变志向。正如古人云：“穷且益坚，不坠青云之志。”即便身处逆境，依然能够昂首前行，这种气节令人敬佩。

至于“威武不能屈”，则体现了无畏的精神力量。当面对强权压迫时，能够挺身而出捍卫正义，甚至不惜牺牲个人安危，这才是真正的大丈夫所应有的担当。从古至今，无数仁人志士正是凭借这份骨气，书写了可歌可泣的历史篇章。

那么，如何才能成为这样的人呢？答案或许并不复杂：坚守本心，明辨是非，勇于担当。无论身处何种环境，都应以道德为准绳，以良知为指南针，始终忠于自己的信仰。

总而言之，“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”不仅仅是一个人的行为准则，更是中华民族精神的重要组成部分。它激励着一代又一代人为追求真理、实现自我价值而不懈奋斗。在这个纷繁复杂的现代社会里，重温这句话，无疑具有深远的意义。